日本語 
Ecolab® ReadyDose™ で清掃作業を簡素化：
世界中の小規模施設に革命をもたらすプログラム
エコラボのフードサービスプログラムは、施設や業務の規模と複雑さに関わらず、お客様の成功をサポートするよう設計されています。エコラボは、スペース全体を清潔に保つことが不可欠であり、それがゲストの満足度とブランド保護につながることを理解しています。クリーニングプログラムは、フードサービスの成功を左右する重要な要素の一つでありながら、時間と手間がかかり複雑であるため、スタッフの注意を他の重要な業務からそらすことにもなりかねません。
そこで、スタッフの清掃作業を簡素化しながらプロ並みの清潔さを提供する、画期的な錠剤型清掃プログラム、Ecolab® ReadyDose™をご紹介します。ReadyDose は、使いやすさ、保管、移動のしやすさが一つになった、環境にもやさしい小規模施設に最適なソリューションです。
日常をクリーンに変える
ReadyDose は、シンプルさと効率性を追求して設計されています。使い方は簡単で、注いだ水に落として溶かすだけです。錠剤なので使用量を確実にコントロールすることができ、スタッフは毎回、どれだけのクリーニング薬品が使用されているかを正確に把握できます。また保管も簡単で、従来のすぐに使える（RTU）クリーニングソリューションと比較して、保管スペースが 84%1少なくて済みます。標準的な RTU や濃縮溶液よりも軽量で、持ち運びが簡単な ReadyDose は、スペースや可動性が限られる忙しい施設に最適です。さらに、プラスチック包装廃棄物を 98.8% 削減2 する ReadyDose は、洗浄プロセスにおける水とエネルギーの大幅な節約に貢献し、施設のサステナビリティ目標の達成を支援します。
さまざまな用途に使える錠剤は、バックヤードから表方、そしてあらゆる場所の日常的な清掃ニーズに対応します。全製品のラインナップは次の通りです：
- ReadyDose™ 多目的クリーナーは、ガラスやタイルなど、さまざまな表面に使用できます。
- ReadyDose™ Presoakは、食器についた頑固な汚れを分解し、毎回の洗浄サイクルで安定した洗浄効果を発揮します。
- ReadyDose™ Delimerは、食器洗浄機、スチームテーブル、ステンレス、タイル、磁器に付着した水垢や硬水の堆積物を除去します。
- ReadyDose™ スペシャルティドリンク クリーナーは、紅茶やコーヒーの器具に付着した汚れやシミを取り除きます。
- ReadyDose™ 鍋＆フライパン用クリーナーは、手肌に優しく、頑固な食品の残留物をしっかり落とします。
- ReadyDose™ 中性床用クリーナーは、ビニールやタイルを含む床用の多目的日用クリーナーです。
ご購入いただいた ReadyDose プログラムには、各製品ケースに製品固有のランディングページにリンクする QR コードが付属しています。このページには、トレーニング ビデオ、安全データ シートなど、製品に関する情報が掲載され、スタッフの皆様が製品を効果的に使用できるようサポートいたします。
「ReadyDose の発売により、独立系レストランを運営するお客様のニーズに応え、販売機会を拡大するソリューションを提供できることをうれしく思います」と、インスティチューショナル北米地域担当上級副社長兼本部長の Kris Kielsa（クリス・キエルサ）は述べています。「このメンテナンス不要のプログラムは、エコラボの信頼できるブランド力に支えられており、拡大する小規模施設に向けて、当社の主要なディスペンサープログラムを補完する専門的なアプリケーションをご提供します。また、ReadyDose は小規模レストランにとって画期的なソリューションとなり、お客様が容易に抜群の清潔さを維持できるようにします。」
錠剤 1 つでプロ並みの清潔さ
当社は今後数か月間、北米と中国で統合マーケティング キャンペーンを展開し、未開拓の顧客層に重点的に働きかけ、売上成長と市場シェア拡大に取り組んでまいります。キャンペーンのクリエイティブ コンセプト「錠剤 1 つでプロ並みの清潔さ」は、あらゆる地域の視聴者に響くようデザイン・テストされ、地理的条件に関わらず、フードサービス事業者にシンプルさと効率性をアピールします。
このコンセプトでは、コンピューター生成（CGI）のキャラクターとカスタム アニメーションを使用してプログラムの有効性を具現化し、レストランで口笛を吹きながら掃除をするチームの明るく楽しい様子を生き生きと表現しています。限られた予算でそれぞれの課題に取り組んでいる小規模施設の事業者にとって、包括的なクリーニングソリューションへの投資は困難です。そこで活躍するのが ReadyDose です。プロのクリーニングチームを 1 個の錠剤に詰めこんだような、利便性と使いやすさがポイントです。
「ReadyDose プログラムのマーケティングキャンペーンでは、潜在的な小規模施設の顧客向けにカスタマイズされたイノベーションを紹介することで、ブランドの認知度を高めることを目指しています」と、マーケティング・インスティチューショナル北米部門担当バイスプレジデント、Bryan Henneman（ブライアン・ヘネマン）は語ります。「画期的でクリエイティブなアクティベーションキャンペーンを活用することで、当社独自の顧客基盤の販売促進を加速させるとともに、独立系レストラン事業者に、それぞれの課題に対応できる効果的な清掃ソリューションを提供したいと考えています。」
ReadyDose は、クリーニングプロセスを簡素化し、サステナビリティを促すことで、独立系レストランの運営効率を高めるだけでなく、環境保全を推進するという当社の幅広い使命と同じ方向を見据えています。当社はサステナブルなクリーニングソリューションの分野をリードしていることを誇りにし、ReadyDose がお客様と業界全体にプラスの影響を与えられることを楽しみにしています。詳細については、ReadyDose ウェブページをご覧ください。